Zhang Xiaofeng is a lovely writer. (This one is, partially, in textbooks.) Thank you, for saying that about the translation. I try to aim for translating feeling across above all else, and dissect some of her vocab to keep her imagery intact. :3